Legislation
Search in Legislation
Search in Consolidation
Family law for Christians
Regular Courts
Search Judgments
Search Judgments - Kashaf
Browse Judgments - Kashaf
Family Courts
Search Family Courts
Browse Family Courts - Kashaf
Conceptual Linking
Legal Lexicon
Legal Thesaurus
Birzeit Library Catalogue
Institute of Law WebSite
Legal and Related Links
Palestine Gazette
Legal Thesaurus
Legal and other terms, compiled automatically from the full texts of the Legal Databank of the Institute of Law, Birzeit University For Browsing of the dictionary please click one of the letters:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
ه
و
ي
English term
Arabic term
CUSTOMS REVENUES
العائدات الجمركية
TAX REVENUES
العائدات الضريبية
PUBLIC REVENUES
العائدات العامة
REVENUES FROM FINES
العائدات من الغرامات المالية
REVENUES FORM INHERITANCES AND GIFTS
العائدات من المواريث و الهبات
REVENUES FROM ECONOMIC ACTIVITIES
العائدات من النشاطات الإقتصادية
REVENUES FROM LOTTERIES AND GAMES OF CHANCE
العائدات من اليانصيب و ألعاب الحظ
COMMERCIAL USAGE
العادات التجارية
UNEMPLOYED PERSONS
العاطلون عن العمل
MIGRANT WOMEN WORKERS
العاملات المهاجرات
WORSHIP
العبادات
COMPUTER TAMPERING
العبث بالحاسوب
TRANSIT
العبور
DUTY FREE TRANSIT
العبور المعفى من الضرائب
LOCATION OF MISSING PERSONS
العثور على الأشخاص المفقودين
FINANCIAL DEFICIT
العجز المالي
JUSTICE
العدالة
PREVENTIVE JUSTICE
العدالة الوقائية
LEGAL PERIOD
العدة
AGGRESSION
العدوان
CRIMINAL CONTAGION
العدوى الإجرامية
CASE OF APPEAL
العرض الإستئنافي الكتابي
REAL OFFER
العرض الحقيقي
CUSTOM
العرف
MILITARY PARADES
العروض العسكرية
CORPORAL
العريف
MILITARY PERSONNEL
العسكريون
CLANS
العشائر
NEUROSIS
العصاب
GANGSTERISM
العصابات الإجرامية
CIVIL DISOBEDIENCE
العصيان المدني
REBELLION
العصيان المسلح
DATION ON PAYMENT
العطاوة للوفاء
COURT LONG VACATION
العطلة الكبرى للمحاكم
PARDON
العفو
GENERAL PARDON
العفو العام
CONDITIONAL PARDON
العفو المشروط
CORPORAL PUNISHMENT
العقاب البدني
PRELIMINARY CONTRACT
العقد الإبتدائي
PRINCIPAL CONTRACT
العقد الأصلي
NULL CONTRACT
العقد الباطل
SIMPLE CONTRACT
العقد البسيط
ACCESSORY CONTRACT
العقد التبعي
JOINT CONTRACT
العقد التضامني
CERTAIN CONTRACT
العقد التوكيدي
REAL CONTRACT
العقد الحقيقي
ALTERNATIVE CONTRACT
العقد الخياري
PERSONAL CONTRACT
العقد الشخصي
PAROL CONTRACT
العقد الشفوي
FORMAL CONTRACT
العقد الشكلي
TRUE CONTRACT
العقد الصحيح
EXPRESS CONTRACT
العقد الصريح
SIMULATED CONTRACT
العقد الصوري
CONSTRUCTIVE CONTRACT
العقد الضمني
APPARENT CONTRACT
العقد الظاهر
NUDE CONTRACT
العقد العاري
INDIVIDUAL CONTRACT
العقد الفردي
IMMEDIATE CONTRACT
العقد الفوري
ANNULABLE CONTRACT
العقد القابل للبطلان
DIVISIBLE CONTRACT
العقد القابل للتجزئة
FIXED CONTRACT
العقد المحدد
ONEROUS CONTRACRT
العقد المحمل بالإلتزام
MIXED CONTRACT
العقد المختلط
TACIT CONTRACT
العقد المستتر
INDEPENDENT CONTRACT
العقد المستقل
SUCCESSIVE CONTRACT
العقد المستمر
NOMINAL CONTRACT
العقد المسمى
CONDITIONAL CONTRACT
العقد المشروط
CONTRACT IN SUSPENSE
العقد المعلق
OPEN-END CONTRACT
العقد المفتوح
OPEN CONTRACT
العقد المكشوف
UNILATERAL CONTRACT
العقد الملزم لطرف واحد
BILATERAL CONTRACT
العقد الملزم للطرفين
ACCOMPLISHED CONTRACT
العقد المنجز
TYPICAL CONTRACT
العقد النموذجي
FICTITIOUS CONTRACT
العقد الوهمي
INFORMAL CONTRACT
العقد غير الرسمي
INDIVISIBLE CONTRACT
العقد غير القابل للتجزئة
INNOMINATE CONTRACT
العقد غير المسمى
SUCCESSIVE EXECUTION CONTRACT
العقد متتالي التنفيذ
MULTILATERAL CONTRACT
العقد متعدد الأطراف
PUNISHMENTS
العقوبات
ISLAMIC PUNISHMENTS
العقوبات الإسلامية
ECONOMIC SANCTIONS
العقوبات الإقتصادية
PHYSICAL PUNISHMENTS
العقوبات البدنية
MILITARY DISCIPLINARY PUNISHMENTS
العقوبات التأديبية العسكرية
PUNISHMENT NOT IMPOSED BY COURT
العقوبات التي لا تفرضها المحكمة
MONETARY PENALTIES
العقوبات المالية
MORAL PUNISHMENTS
العقوبات المعنوية
PUNISHMENTS BY CONFINEMENT
العقوبات بالحجز
PUNISHMENT IN MILITARY PENAL LAW
العقوبات في قانون العقوبات العسكري
SENTENCE (LAW)
العقوبة
CONSTRUCTIVE SENTENCE
العقوبة البناءة
COLLECTIVE PUNISHMENT
العقوبة الجماعية
CONTRACTS
العقود
ECONOMIC CONTRACTS
العقود الإقتصادية
GOVERNMENT CONTRACTS
العقود الحكومية
ECONOMIC RELATIONS
العلاقات الإقتصادية
INTERNATIONAL ECONOMIC RELATIONS
العلاقات الإقتصادية الدولية
EDUCATIONAL RELATIONS
العلاقات التربوية
TECHNOLOGICAL RELATIONS
العلاقات التكنولوجية
CULTURAL RELATIONS
العلاقات الثقافية
FOREIGN RELATIONS
العلاقات الخارجية
DIPLOMATIC RELATIONS
العلاقات الدبلوماسية
INTERNATIONAL RELATIONS
العلاقات الدولية
INTER-ARAB RELATIONS
العلاقات العربية
MILITARY RELATIONS
العلاقات العسكرية
SCIENTIFIC RELATIONS
العلاقات العلمية
LEGAL RELATIONS IN ECONOMICS
العلاقات القانونية في الإقتصاد
CONSULAR RELATIONS
العلاقات القنصلية
INTERNATIONAL MONETARY RELATIONS
العلاقات النقدية الدولية
INTRAFAMILY RELATIONSHIPS
العلاقات داخل الأسرة
RELATION WITH PRIVATE BANKS
العلاقة مع البنوك الخاصة
RELATION WITH MONETARY POLICY
العلاقة مع السياسة النقدية
TRADEMARKS
العلامات التجارية
REGISTERED TRADEMARKS
العلامات التجارية المسجلة
UNREGISTERED TRADEMARKS
العلامات التجارية غير المسجلة
ENCOURAGEMENT INCREMENTS
العلاوات التشجيعية
MILITARY SPECIAL ALLOWANCES
العلاوات الخاصة العسكرية
PERIODIC INCREMENTS
العلاوات الدورية
SECULARISM
العلمانية
SCIENCES
العلوم
SOCIAL SCIENCES
العلوم الإجتماعية
MILITARY SCIENCES
العلوم العسكرية
LEGAL SCIENCES
العلوم القانونية
ALIEN WORKERS
العمال الأجانب
JUVENILE WORKERS
العمال الأحداث
YOUNG WORKERS
العمال الشباب
YOUNG WORKERS IN INDUSTRIES
العمال الشباب في الصناعات
YOUNG WORKERS IN OCCUPATIONS
العمال الشباب في المهن
CASUAL WORKERS
العمال العرضيون
WORKERS WITH ILLNESS
العمال المرضى
AUXILIARY WORKERS
العمال المساعدون
OLDER AGE WORKERS
العمال المسنون
OLDER AGE WORKERS IN INDUSTRIES
العمال المسنون في الصناعات
OLDER AGE WORKERS IN OCCUPATIONS
العمال المسنون في المهن
DISABLED WORKERS
العمال المعوقون
MIGRANT WORKERS
العمال المهاجرون
SKILLED WORKERS
العمال المهرة
SEASONAL WORKERS
العمال الموسميون
MANUAL WORKERS
العمال اليدويون
CONTRACT WORKERS
العمال بعقود
UNSKILLED WORKERS
العمال غير المهرة
MIDDLE AGED WORKERS
العمال متوسطو العمر
SEMISKILLED WORKERS
العمال متوسطو المهارة
LABOUR ACTIVELY EMPLOYMED
العمالة العاملة
WOMEN LABOUR ACTIVELY EMPLOYED
العمالة العاملة النسائية
LABOUR ACTIVELY EMPLOYED IN INDUSTRIES
العمالة العاملة في الصناعات
LABOUR ACTIVELY EMPLOYED IN OCCUPATIONS
العمالة العاملة في المهن
IMMIGRANT LABOUR
العمالة المهاجرة
UMRA
العمرى
HOLIDAY WORK
العمل أثناء العطل
COMPULSORY WORK
العمل الإجباري
PHYSICAL WORK
العمل البدني
VOLUNTARY WORK FOR CRIME PREVENTION
العمل التطوعي لمنع الجريمة
ARAB COMMON ACTION
العمل العربي المشترك
MENTAL WORK
العمل العقلي
NIGHT WORK
العمل الليلي
AUTOMATED WORK
العمل المؤتمت
SKILLED WORK
العمل الماهر
MECHANIZED WORK
العمل الممكنن
MANUAL WORK
العمل اليدوي
SHIFT WORK
العمل بالمناوبة
UNSKILLED WORK
العمل غير الماهر
JOB SHARING
العمل في وظيفة مشتركة
TEAM WORK
العمل كفريق
ELECTIONEERING
العمل لإنجاح مرشح
SEMISKILLED WORK
العمل متوسط المهارة
CURRENCIES
العملات
RESERVE CURRENCIES
العملات الإحتياطية
NONCONVERTIBLE CURRENCIES
العملات غير القابلة للتحويل
LOCAL CURRENCY
العملة المحلية
STRATEGIC OPERATIONS
العمليات الإستراتيجية
DEFENSIVE OPERATIONS
العمليات الدفاعية
INTERNATIONAL OPERATIONS OF BANKS
العمليات الدولية للبنوك
MILITARY OPERATIONS
العمليات العسكرية
OFFENSIVE OPERATIONS
العمليات الهجومية
COLONEL
العميد
COMMODORE
العميد البحري
INTENSIVE CARE
العناية المركزة
TERMINAL CARE
العناية النهائية
NEW TESTAMENT
العهد الجديد
OLD TESTAMENT
العهد القديم
NONTARRIF BARRIERS
العوائق غير الجمركية
FACTORS AFFECTING COMPENSATION
العوامل المؤثرة في التعويض
GLOBALIZATION
العولمة
LEGAL AID TO DEFENCE
العون القانوني للدفاع
OUTPATIENT CLINICS
العيادات الخارجية
MEDICAL CLINICS
العيادات الطبية
INVESTMENT RETURNS
عائدات الإستثمار
EXPORT EARNINGS
عائدات التصدير
FEES AND CONTRIBUTIONS REVENUES
عائدات الرسوم و المساهمات
CHURCH REVENUES
عائدات الكنيسة
LOAN FOR USE
عارية الإستعمال
LOAN FOR CONSUMPTION
عارية الإستهلاك
LOAN FOR EXCHANGE
عارية البدل
BURDEN OF PROOF
عبء الإثبات
TAX BURDEN
عبء الضرائب
WORDS OF DIVORCE
عبارات الطلاق
ACTIONABLE WORDS
عبارات القذف المبررة للمقاضاة
COUNT OF VOTES
عد الأصوات
PAY EQUITY
عدالة الدفع
LEGAL PERIOD OF THE MENSTRUATED
عدة الأقراء
LEGAL PERIOD OF THE MENOPAUSED
عدة الآيسة
LEGAL PERIOD OF THE PREGNANT
عدة الحامل
LEGAL PERIOD OF THE WIDOW
عدة المتوفى زوجها
DISLOYALTY OF COUNSEL
عدم إخلاص المحامي
CURRENCY INSTABILITY
عدم إستقرار العملات
NONNUISANCE FROM SMOKE
عدم الإزعاج من الدخان
NONNUISANCE FROM ODOUR
عدم الإزعاج من الروائح
NONNUISANCE FROM NOISE
عدم الإزعاج من الضجيج
CONTUMANCY
عدم الإمتثال
ACTUAL CONTUMANCY
عدم الإمتثال الفعلي
PRESUMED CONTUMANCY
عدم الإمتثال لأمر المحكمة بعد إعلانه
NONALIGNMENT
عدم الإنحياز
NONJOINDER
عدم جمع الإجراءات
UNALIENABILITY OF SHARES
عدم جواز التصرف في الأسهم
INSUFFICIENCY OF EVIDENCE
عدم كفاية البينة
MONEY SUPPLY
عرض النقود
BILL OF REVIVOR
عرض بعث الدعوى
PERSON'S RACE
عرق الشخص
ABSTRACTION OF JUSTICE
عرقلة العدالة
INSTRUMENT OF APPEAL
عريضة الإستئناف
BILL OF INTERPLEADER
عريضة الإعفاء من الخصومة
BILL OF DISCOVERY
عريضة البينات الجديدة
ASSIGNMENT OF ERROR
عريضة الدفع بالغلط في الحكم
BILL OF EXCEPTIONS
عريضة الدفوع
SYDICATED CRIME
عصابات التهريب
RACKETEERING
عصابات سلب الأموال بالعنف
LEAGUE OF NATIONS
عصبة الأمم
UNION MEMBERSHIP
عضوية النقابات
COURT RECESS
عطلة المحكمة
CONTRACT OF BENEVOLENCE
عقد الإحسان
PROBATIONARY CONTRACT
عقد الإختيار
ADHESION CONTRACT
عقد الإذعان
HIRING CONTRACT
عقد الإلتزام
PRIORITY CONTRACT
عقد الأولوية
RENT CONTRACT
عقد الإيجار
MUTUAL INTEREST CONTRACT
عقد التبادل
DONATION CONTRACT
عقد التبرع
CONSENSUAL CONTRACT
عقد التراضي
DEED OF ASSIGNMENT
عقد التنازل
ARAB DEVELOPMENT DECADE
عقد التنمية العربية
HAZARDOUS CONTRACT
عقد الجزاف
ALEATORY CONTRACT
عقد الغرر
FARM TENANCY
عقد المزارعة
COMMUTATIVE CONTRACT
عقد المعاوضة
USURIOUS CONTRACT
عقد المهاترة
TAKE-OR-PAY CONTRACT
عقد خذ أو إدفع
TAKE-AND-PAY CONTRACT
عقد خذ و إدفع
PENALTIES OF ECCLESIASTICAL LAW
عقوبات القانون الكنسي
PUNISHMENTS FOR INFRACTION OF DISCIPLINE
عقوبات مخالفة الإنضباط
CAPITAL PENALTY
عقوبة الإعدام
DEFENCE CONTRACTS
عقود الدفاع
FRIENDLY RELATIONS AMONG STATES
علاقات الصداقة بين الدول
LABOUR RELATIONS
علاقات العمل
PARENT-CHILD RELATIONS
علاقات الوالدين و الأطفال
GOOD NEIGHBOURLINES
علاقات حسن الجوار
RELATION OF GOVERNMENT AND PRIVATE SECTOR
علاقة الحكومة مع القطاع الخاص
RELATION OF WELFARE AND HUMAN RIGHTS
علاقة الرعاية الإجتماعية مع حقوق الإنسان
RELATION OF POLITICS AND SOCIAL ACTION
علاقة السياسة مع النشاط الإجتماعي
RELATION OF VOTERS WITH PARLIAMENT
علاقة الناخبين بالهيئات التشريعية
DEPRECIATION AND DEPLETION ALLOWANCES
علاوات إستهلاك الأصول و النضوب
PREMIUMS ON STOCK
علاوات إصدار الأسهم
PUBLIC SERVANTS INCREMENTS
علاوات الموظفين الحكوميين
PREMIUM SURPLUS
علاوة القسط
SOCIOLOGY
علم الإجتماع
CRIMINAL SOCIOLOGY
علم الإجتماع الجنائي
ETHICS
علم الآداب
ETHICS AS SOURCE
علم الآداب كمصدر
NAVAL SCIENCE
علم الأساطيل
CRIMINAL PATHOLOGY
علم الأمراض الإجرامي
CRIMINAL PSYCHOPATHOLOGY
علم الأمراض النفسية الإجرامي
CRIMINOLOGY
علم الجريمة
COMPARATIVE CRIMINOLOGY
علم الجريمة المقارن
FORENSIC TOXICOLOGY
علم السموم الشرعي
VICTIMOLOGY
علم الضحايا
PENOLOGY
علم العقوبات
CRIMINAL PSYCHOLOGY
علم النفس الجنائي
FORENSIC PSYCHOLOGY
علم النفس الشرعي
CRIMINAL ANTHROPOMETRY
علم قياس الجسم الجنائي
CRIMINALISTICS
علم كشف الجريمة
SERVICE WORKERS
عمال الخدمات
INDUSTRY WORKERS
عمال الصناعة
SERVICE INDUSTRY WORKERS
عمال صناعة الخدمات
RESCUE OPERATIONS
عمليات الإنقاذ
OPEN MARKET OPERATIONS
عمليات السوق المفتوحة
PEACEKEEPING OPERATIONS
عمليات حفظ السلام
GENERALITIES OF CIVIL LAW
عموميات القانون المدني
TRADE BARRIERS
عوائق التجارة
MENTAL HEALTH CLINICS
عيادات الصحة العقلية