دخول المشتركين
البريد الإلكتروني
*
كلمة المرور
*
تذكر كلمة المرور ؟
مستخدم جديد؟
نسيت كلمة المرور؟
عرض عن المقتفي
المكنز القانوني
Legal and other terms, compiled automatically from the full texts of the Legal Databank of the Institute of Law, Birzeit University For Browsing of the dictionary please click one of the letters:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
ا
ب
ت
ث
ج
ح
خ
د
ذ
ر
ز
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ك
ل
م
ن
ه
و
ي
English term
Arabic term
DAILY WAGE
الأجر اليومي
DAIRY PRODUCTS
منتجات الألبان
DAMAGE
الضرر
DAMAGE CAUSED BY ANIMALS
الضرر تسببه الحيوانات
DAMAGE CAUSED BY IMMOVABLES
الضرر تسببه الأموال غير المنقولة
DAMAGE CAUSED BY MOVABLES
الضرر تسببه الأموال المنقولة
DANGEROUS FOOD
الأغذية الخطرة
DANGEROUS GROUPS AND SECTS
الجماعات و الطوائف الخطرة
DATION ON PAYMENT
العطاوة للوفاء
DAY CARE SERVICES
خدمات الرعاية النهارية
DE FACTO COURTS
محاكم الواقع
DE FACTO DOCTRINE
مبدأ الأمر الواقع
DEACON
الشماس
DEACON (SYNAGOGUE)
الشماس (الكنيس)
DEAD RENT
الأجرة المحددة
DEALING IN GRAIN FUTURES
المحاقلة
DEALS WITH LITIGIOUS PARTIES
الصفقات مع الأطراف المتنازعة
DEAN
نائب الأسقف
DEANERIES
أبرشيات نائب الأسقف
DEATH CERTIFICATES
شهادات الوفاة
DEBENTURE SHARES
أسهم الدين
DEBENTURES
سندات الدين
DEBT
الدين
DEBT BOOK
دفتر الديون
DEBT BY SPECIALITY
الدين الرسمي
DEBT CONSOLIDATION
توحيد الديون
DEBT FOR DEBT SALE
بيع الدين بالدين
DEBT MANAGEMENT
إدارة الديون
DEBT OF HONOUR
دين الشرف
DEBT PAYMENT
وفاء الدين
DEBT RESCHEDULING
جدولة الديون
DEBT SERVICING
خدمة الديون
DEBT SWABS
تبادل الديون
DEBT-FOR-DEVELOPMENT SWAB
تمويل التنمية من الديون
DEBTS
الديون
DECARATION EMERGENCY
إعلان الطوارئ
DECENTRALIZATION OF STATE
لامركزية الدولة
DECEPTION IN TRADE
الغش في التجارة
DECISION OF INDICTMENT
قرار الإتهام
DECLARATION
الإدعاء
DECLARATION OF BANKRUPTCY
إشهار الإفلاس
DECLARATION OF NULLITY
إعلان بطلان الدعوى
DECLARATION OF WAR
إعلان الحرب
DECLARATORY ACTION
الدعوى التفسيرية
DECLARATORY JUDGEMENT
الحكم التفسيري
DECLARATORY PRECEDENTS
السوابق المشتقة من سوابق أصلية
DECLARATORY STATUTE
التشريع البرلماني البياني
DECORATIONS
منح الأوسمة
DECREE ABSOLUTE
المرسوم القطعي
DECREE DATIVE
المرسوم بتعيين مدير تركة
DECREE NISI
مرسوم الإبطال التمهيدي
DECREE NISI (DIVORCE)
التفريق الآجل
DECREE OF DISTRIBUTION
مرسوم توزيع التركة
DECREE OF NULLITY
مرسوم البطلان (الزواج)
DECRETAL ORDER
الأمر بمرسوم
DEDUCTIONS FROM MILITARY SALARIES AND WAGES
الضريبة المقتطعة من الرواتب و الأجور العسكرية
DEED OF ASSIGNMENT
عقد التنازل
DEEDS
السندات المكتوبة
DEFAMATION
القذف
DEFAULT JUDGEMENT
الحكم الغيابي
DEFENCE
الدفاع
DEFENCE CONTRACTS
عقود الدفاع
DEFENCE LAW
قانون الدفاع
DEFENCE OF INTERESTS
الدفاع عن المصالح
DEFENCE OF JUVENILES
الدفاع عن الأحداث
DEFENCE OF LAND FRONTIERS
الدفاع عن الحدود البرية
DEFENCE OF SEA FRONTIERS
الدفاع عن الحدود البحرية
DEFENSIVE OPERATIONS
العمليات الدفاعية
DEFERRED ANNUITY
الراتب العمري المؤجل
DEFERRED CHEQUES
الشيكات المؤجلة
DEFERRED INSURANCE
التأمين بمبلغ مؤجل
DEFERRED JUDGEMENT
الحكم مؤجل الصدور
DEFERRED SHARES
الأسهم مؤخرة الأرباح
DEFERRMENT OF CONSCRIPTION
تأجيل التجنيد الإلزامي
DEFICIT FINANCING
تمويل العجز
DEFLATION
الإنكماش الإقتصادي
DEFRAYMENT OF TOWAGE COSTS FOR WRECKS
دفع تكاليف قطر الحطام
DEJERATION
حلف اليمين المغلظة
DELAYED MARRIAGE
الزواج المتأخر
DELAYED DEBT SALE
بيع الكالئ بالكالئ
DELEGATION
الإنابة في الوفاء
DELEGATION OF POWERS
تفويض السلطات
DELIBERATE TRANSMITTING OF INFECTIOUS AND VENEREAL DISEASES
نقل الأمراض المعدية و التناسلية عن قصد
DELINQUENCY
الجنوح
DELINQUENT DEBT
الدين المتأخر
DEMAND NOTICE
تكليف الدفع الفوري
DEMAND OF LABOUR
الطلب على العمالة
DEMAND OF LABOUR IN INDUSTRIES
الطلب على العمالة في الصناعات
DEMANDABLE DEBT
الدين الطلبي
DEMEANOUR OF WITNESS
هيئة الشاهد
DEMENTIA
الخرف
DEMILITARIZED ZONES
المناطق منزوعة السلاح
DEMOCRACY
الديمقراطية
DEMONSTRATIVE EVIDENCE
البينة التصويرية
DEMONSTRATIVE WILL
الوصية التعيينية
DEMOTION
خفض الدرجة
DEMURRAGE
رسوم الأرضية
DEMURRER
الدفع القانوني
DEMURRER TO INTERROGATION
الإعتراض على الإستجواب
DEMURRER TO THE EVIDENCE
الدفع بعدم كفاية الدليل قانونا
DENATURALIZATION
الحرمان من حقوق المواطنة
DENIAL OF JUSTICE
إنكار العدالة
DENIAL-OF-SERVICE ATTACK
هجوم الإمتناع عن الخدمة
DENTISTRY
طب الأسنان
DENTISTS
أطباء الأسنان
DEPENDENT COVENANTS
المواثيق التبعية
DEPLOYMENT OF PEACEKEEPING FORCES
نشر قوات حفظ السلام
DEPORTATION
الإبعاد
DEPORTEES
المبعدون
DEPOSIT
الوديعة
DEPOSITION
الإفادة خارج المحكمة
DEPRECIATION AND DEPLETION ALLOWANCES
علاوات إستهلاك الأصول و النضوب
DEPRIVATION OF INCREMENT
الحرمان من العلاوة
DEPRIVATION OF LIBERTY
الحرمان من الحرية
DERANGEMENT
الإرتباك العقلي
DERILECTION OF DUTIES
إهمال واجبات المنصب
DERIVATIVE POSSESSION
الحيازة الحكمية
DESERT ROADS
الطرق الصحراوية
DESERTIFICATION
التصحر
DESERTION FROM MILITARY SERVICE
الفرار من الجندية
DESIGN PROTECTION
حماية التصاميم
DESIRABLE
المستحب
DESTRUCTION OF EVIDENCE
إتلاف البينات
DESTRUCTION OF PROPERTIES
تدمير الممتلكات
DETACHMENT OF CIVIL SERVANTS
إنتداب الموظفين الحكوميين
DETAINED PERSONS
المعتقلون
DÉTENTE
الوفاق
DETERMINABLE OBJECT
المحل القابل للتعيين
DETERMINATE OBJECT
المحل المعين
DETERMINATE OBLIGATION
الإلتزام الحصري
DETERRENCE
الردع
DETERRENT FUNCTION
مهمة الردع
DEUTERONOMY
سفر التثنية
DEVALUATION
تخفيض القيمة
DEVELOPMENT AGENCIES
وكالات التنمية
DEVELOPMENT AID
المعونات التنموية
DEVELOPMENT CENTRES
مراكز التنمية
DEVELOPMENT FINANCE
مالية التنمية
DEVELOPMENT FINANCE INSTITUTIONS
مؤسسات التمويل الإنمائي
DEVELOPMENT STRATEGY
إستراتيجية التنمية
DEVISES
الهبات الإيصائية
DHIMMIS
أهل الذمة
DIAGNOSTIC SERVICES
الخدمات التشخيصية
DIARMAMENT NEGOTIATIONS
مفاوضات نزع الأسلحة
DIFFERENCE IN RELIGION OR SECT BAN
مانع إختلاف الدين أو المذهب
DIGESTS OF CASES
مختصرات القضايا
DIGESTS OF LAWS
مختصرات القوانين
DIGESTS OF REGULATIONS
مختصرات التعليمات
DIGESTS OF RULES AND REGULATIONS
مختصرات الأنظمة و اللوائح
DIGITAL CASH COMMERCE
التجارة النقدية الرقمية
DIGITAL FUND SYSTEM
نظام النقد الرقمي
DILATORY DEFENCE
الدفاع المكابل
DILATORY EXCEPTION
دفع المكابلة
DILATORY PLEA
الدفع المماطل
DILIRIUM TREMENS
الهذيان الكحولي
DIOCESAN COUNCILS
المجالس الكنسية الأسقفية
DIOCESES
الأسقفيات
DIPLOMACY
الدبلوماسية
DIPLOMATIC AND CONSULAR CORPS
السلك الدبلوماسي و القنصلي
DIPLOMATIC BAGS
الحقائب الدبلوماسية
DIPLOMATIC COMMUNITY
الجاليات الدبلوماسية
DIPLOMATIC COURIERS
الساعي الدبلوماسي
DIPLOMATIC ETIQUETTE
قواعد السلوك الدبلوماسي
DIPLOMATIC HISTORY
التاريخ الدبلوماسي
DIPLOMATIC LAW
القانون الدبلوماسي
DIPLOMATIC PRIVILEGES AND IMMUNITIES
الإمتيازات و الحصانات الدبلوماسية
DIPLOMATIC PROTECTION
الحماية الدبلوماسية
DIPLOMATIC RELATIONS
العلاقات الدبلوماسية
DIPLOMATIC VEHICLES
المركبات الدبلوماسية
DIPLOMATS
الدبلوماسيون
DIPSOMANIA
الهوس الجنسي
DIRECT ACTION
الدعوى المباشرة
DIRECT CONTEMPT
إنتهاك الحرمة المباشر
DIRECT DAMAGE
الضرر المباشر
DIRECT EVIDENCE
البينة المباشرة
DIRECT EXAMINATION
الإستجواب المباشر
DIRECT EXPENDITURE TAX
ضريبة الإنفاق المباشر
DIRECT LINEAL RELATIONSHIP
قرابة الأصول و الفروع
DIRECT RELIEF
الإغاثة المباشرة
DIRECT SUFFRAGE
الإقتراع المباشر
DIRECT TAXES
الضرائب المباشرة
DIRECT TESTIMONY
الشهادة المباشرة
DIRECT USURY
ربا الفضل
DIRECTED VERDICT
قرار المحلفين النهائي
DISABILITY COMPENSATION FOR VETERANS
تعويضات إعاقة المحاربين القدامى
DISABLED PERSONS
المعوقون
DISABLED WORKERS
العمال المعوقون
DISARMAMENT
نزع الأسلحة
DISARMAMENT AGREEMENTS
إتفاقيات نزع الأسلحة
DISASTER PREVENTION
الوقاية من الكوارث
DISASTER RELIEF
إغاثة المنكوبين
DISASTERS
الكوارث
DISASTERS CAUSED BY DROUGHT
الكوارث من الجفاف
DISASTERS CAUSED BY EARTHQUAKES AND VOLCANOES
الكوارث من الزلازل و البراكين
DISASTERS CAUSED BY FLOODS
الكوارث من الفيضانات
DISASTERS CAUSED BY STORMS
الكوارث من العواصف
DISASTERS CAUSED BY WEATHER CONDITIONS
الكوارث من الأحوال الجوية
DISASTERS INDUCED BY CIVIL DISORDERS
الكوارث من الإضطرابات المدنية
DISASTERS INDUCED BY EXPLOSIONS
الكوارث من التفجيرات
DISASTERS INDUCED BY HUMANS
الكوارث من صنع الإنسان
DISASTERS INDUCED BY WAR
الكوارث من الحرب
DISASTERS INDUCES BY RIOTS
الكوارث من الشغب
DISAVOWAL OF PATERNITY
التخلي عن الأبوة
DISCIPLINARY ACTIONS
الإجراءات التأديبية
DISCIPLINARY AUTHORITIES
السلطات التأديبية
DISCIPLINARY BY-LAWS
لوائح التأديب
DISCIPLINARY CORROBORATIONS
المؤيدات التأديبية
DISCIPLINARY SANCTIONS
الجزاءات التأديبية
DISCIPLINARY SUSPENSION
الوقف التأديبي
DISCIPLINE
الإنضباط
DISCIPLINE OF UNION MEMBERS
إنضباط أعضاء النقابات
DISCONTINUOUS EASEMENT
الإرتفاق المتقطع
DISCOUNT BROKERS
سماسرة الحسم
DISCOURAGING CORROBORATIONS
المؤيدات الترهيبية
DISCRIMINATION
التمييز
DISCRIMINATION AND ANTI-DISCRIMINATION POLICIES IN EMPLOYMENT
سياسات التمييز و مناهضة التمييز في التشغيل
DISCRIMINATION IN EMPLOYMENT
التمييز في التشغيل
DISCRIMINATION IN WOMEN EMPLOYMENT
التمييز في تشغيل المرأة
DISCUSSIONS OF BILLS
مناقشة مشروعات القوانين
DISENFRANCHISEMENT
الحرمان من حق التصويت
DISGUISED UNEMPLOYMENT
البطالة المقنعة
DISHONEST ADVERTISING
الإعلانات الخادعة
DISHONEST MANIPULATION OF PRICES
التلاعب غير الشريف بالأسعار
DISHONOURED BONDS
السندات المرفوضة
DISHONOURED CHEQUES
الشيكات بدون رصيد
DISJUNCTIVE COVENANTS
المواثيق تتناول القيام بعمل أو أكثر من عدة أعمال
DISLOYALTY OF COUNSEL
عدم إخلاص المحامي
DISMISSAL
التسريح
DISMISSAL OF APPEAL
رد الإستئناف
DISMISSAL WITH PREJUDICE
الرد المانع للدعوى
DISMISSAL WITHOUT PREJUDICE
الرد غير المانع للدعوى
DISPENSARIES
المستوصفات
DISPLACED PERSONS
المهجرون
DISPOSAL OF PUBLIC PROPERTY
التصرف بالممتلكات العامة
DISPUTE SETTLEMENT
تسوية النزاعات
DISRUPTION OF PRODUCTION PROCESS BY FORCE
إفساد عملية الإنتاج بالقوة
DISSENT FOR CRIME COMMITMENT
المعارضة لإرتكاب الجريمة
DISSENTING OPINION
الرأي المنشق
DISSOLUTION OF COMPANY
حل الشركة
DISSOLUTION OF CONTRACT
حل العقد
DISSOLUTION OF JOINT PROPERTY
فسخ الملكية المشتركة
DISTANT EARLY WARNING SYSTEM
نظام الإنذار المبكر من بعد
DISTRAINT OF PROPERTY
الحجز على الممتلكات
DISTRIBUTION OF UNEMPLOYMENT
توزيع البطالة
DISTRICT COURTS
محاكم المقاطعات
DISTURBANCE OF RELIGIOUS CEREMONIES
التدخل في ممارسة الشعائر الدينية
DIVERSIFICATION OF PURCHASE SOURCES
الشراء من مصادر متعددة
DIVIDENDS
أرباح الأسهم
DIVISIBLE CONTRACT
العقد القابل للتجزئة
DIVISIBLE OBLIGATION
الإلتزام القابل للتجزئة
DIVISIBLE THINGS
الأشياء القابلة للتجزئة
DIVISION OF POWERS
تقسيم السلطات
DIVORCE
الطلاق
DIVORCE FOR CONSIDERATION OF THE SPENDTHRIFT
خلع السفيه
DIVORCE OF THE BANKRUPT
طلاق المفلس
DIVORCE OF THE INSANE
طلاق المجنون
DIVORCE OF THE SPENDTHRIFT
طلاق السفيه
DOCK DUES
رسوم مرسى السفن
DOCTRINAL PROVISION OF DRUNKENNESS
حد الخمر
DOCTRINAL PROVISION OF HOMOSEXUALITY
حد اللواط
DOCTRINAL PROVISION OF OF ADULTERY
حد الزنا
DOCTRINAL PROVISION OF SLANDER
حد القذف
DOCTRINAL PROVISION OF THEFT
حد السرقة
DOCTRINE OF COMMERCIAL USAGE
مبدأ العرف التجاري
DOCTRINE OF LOCAL USAGE
مبدأ العرف المحلي
DOCTRINE OF PROFESSIONAL USAGE
مبدأ عرف الصنعة
DOCTRINE OF SOCIAL CONTRACT
مبدأ العقد الإجتماعي
DOCTRINE OF SOCIAL SOLIDARITY
مبدأ التضامن الإجتماعي
DOCUMENTARY EVIDENCE
البينة الكتابية
DOCUMENTS CHECKLISTS
قوائم الوثائق
DOLLAR
الدولار
DOME OF THE ROCK
قبة الصخرة المشرفة
DOMESTIC ANIMALS
الحيوانات الداجنة
DOMESTIC JUDGEMENT
الحكم المحلي (االقضاء)
DOMESTIC LOAN
القرض الداخلي
DOMESTIC TRADE
التجارة الداخلية
DONATION
الهبة
DONATION CONTRACT
عقد التبرع
DONATION WITH CHARGE
الهبة بعوض
DONORS
المانحون
DORMANT JUDGEMENT
الحكم الجامد
DOUBLE DAMAGE
الضرر المضاعف
DOUBLE INSURANCE
التأمين المتعدد
DOUBLE JEOPARDY
المحاكمة عن جرم مرتين
DOUBLE PLEADING
الإدعاء المزدوج
DOUBLE PRICING OF SALE
البيعتان في بيعة
DOUBLE TAXATION
الإزدواج الضريبي
DOUBLE TAXATION AGREEMENTS
إتفاقيات الإزدواج الضريبي
DOWER
المهر
DOWER INSURANCE
تأمين المهر
DRAFT AGREEMENT
مشروع الإتفاقية
DRAFTING OF LAWS
إعداد مسودات القوانين
DRAWING LOTS
السحب بالقرعة
DRIVERS' LICENCES
رخص السائقين
DRUG ADDICTION AND CRIME
إدمان المخدرات و الجريمة
DRUGS CONTROL
مراقبة الأدوية
DRUNKEN DRIVING
القيادة في حالة السكر
DRUNKENNESS
شرب المسكرات (القانون الجنائي)
DRUZE
الدروز
DRUZE COMMENTARIES
تفاسير الدروز
DRUZE JURISPRUDENCE
فقه الدروز
DSIPLACED PEOPLE
النازحون
DUAL EXCHANGE MARKETS
أسواق الصرف المزدوج
DUELLING
المبارزة
DUOPOLY
الإحتكار المزدوج
DUOPSONY
إحتكار الشراء المزدوج
DUPLICITOUS APPEAL
الإستئناف المزدوج
DURESS
الإكراه
DUTIES OF NEUTRAL STATES
واجبات الدول المحايدة
DUTY FREE TRANSIT
العبور المعفى من الضرائب
DUTY OF CIVIL DEFENCE
واجب الدفاع المدني
DUTY OF DEFENCE OF THE REALM
واجب الدفاع عن الوطن
DUTY TO BENEFIT FROM COMPULSORY EDUCATION
واجب الإستفادة من التعليم الإلزامي
DUTY TO PAY TAX
واجب دفع الضرائب
DUTY TO PROTECT CIVIL DISCIPLINE
واجب حماية النظام العام
DWELLINGS
المساكن
DWELLINGS LEGISLATION
تشريعات المساكن
قاعدة التشريعات
البحث في التشريعات المنفردة
البحث في التشريعات المدمجة
الأحوال الشخصية للمسيحيين
قاعدة الأحكام النظامية
البحث في الأحكام
البحث في الأحكام - كشاف مترابط
استعراض الأحكام بالكشاف
قاعدة الأحكام الدينية
البحث في قاعدة المحاكم الدينية
استعراض الأحكام الدينية بالكشاف
قاعدة الربط المفاهيمي
المعجم القانوني
المكنز القانوني
مكتبة جامعة بيرزيت
موقع معهد الحقوق
مواقع قانونية ذات صلة
الوقائع الفلسطينية